Météorologie américaine:

Comme vous le savez, la télé et moi ça fait 2 (seulement ici, car en France c'était une autre histoire, 13°rue, téva et canal+...), bref, hier soir je voulais à tout prix voir la météo de ce w-e, pour savoir ce qu’on va faire pour l’anniversaire de papachoupi (psttt... c'est dimanche!!!!) Et donc après avoir regardé CSI sans s'endormir, voilà les infos avec des pubs bien sur et enfin la météo et là humm que dire, je ne suis pas météorologue, je ne suis pas non plus très douée en anglais, bien que!!! Bon ben il est prévu pour aujourd'hui des "popcorn shower", alors que faut-il faire? Mettre des saladiers et des casseroles pour récupérer le popcorn ou rester à la maison car il va pleuvoir tout simplement? Bizarre non cette expression? Déjà que shower ça me fait sourire à chaque fois que j'entends ce mot à la météo, en France c'est pluie ou averse, tout simplement, non mais, franchement où va t-on? Je vous le demande ????!!!!!!

Ce matin nous avons eu la visite de gusgus sur notre moustiquaire à la fenêtre de la cuisine, il a fallu être rapide pour prendre la photo, c'est pour ça que c'est flou, désolés!!!!