L²V² in West Chester

2007-06-05T07:45:00.000-05:00

ici c'est fini:

il y a trop de soucis de pub et pour écrire les messages
maintenant il faut aller là

j'espère qu'il y aura moins de problème d'utilisation
à tout de suite sur l'autre
l2v2

2007-06-04T12:40:00.001-05:00

C’est l’amérique 2 :

A part visiter, que pouvons nous faire d’autre ici ? euh, ben je sais pas moi, manger peut être ?
Oui gagné !!!!
Lors de notre visite chez les amish, nos invités ont halluciné devant le rayon viande à la coupe,( il faut le dire : on mange mal en Angleterre !!!!) alors nous avons fait beefsteak-frites maison, c’était bon….
Puis pizza
Puis hard rock café à phily
Puis notre quick local
On a mangé de la salade aussi, des fruits, on fait attention à notre ligne quand même !!!! ( non, je rigole)
Ah j’oubliais les cookies venus d’Angleterre et les nôtres made US

voilà voilà, ils sont repartis, ils sont bien arrivés et on attend les prochains, si ça vous dit!!!!

2007-05-31T13:35:00.000-05:00

C’est l'Amérique 1 :
Depuis que monsieur et madame kéto, on n'a presque pas arrêté de bouger, ben oui il faut bien, on ne va pas rester enfermé alors qu'ils sont là pour voir du pays et nous.
Petit résumé: samedi chez les amish
Dimanche à la plage
Lundi pèlerinage à phila
Mardi ils étaient à Washington, on est resté là, ça finissait par faire bcp pour choupinou et choupinette
Mercredi mall et achat de vêtements
Jeudi ils sont à Longwood Garden, si et seulement si tom-tom a bien fait son travail
on verra ce soir si ils reviennent!!!

je vous explique, madame GPS, nous a lâchés la veille qu'ils devaient aller à Washington, on a donc imprimé des plans et des bouts de trajets, mais voilà, ils sont tombés sur des routes détournées, ils ont donc mis un peu plus de temps pour aller et revenir de chez Georges.
du coup papachoupi a acheté un tom-tom (comment je fais pour aller au café-poussette sans GPS!! et n’oublions pas la paix dans les ménages, comme ça ce n'est pas la faute du copilote si il y a plantouille dans les directions (qui me dira le contraire, hein,)), ça à l'air de bien fonctionner, nous l'avons testé hier, mais bon on connait la route aussi.
Demain, ils s'en vont, c'est comme ça.....

2007-05-29T14:47:00.000-05:00

permis de conduire, suite et .......... fin:

Vendredi, j'avais retéléphoné au ministère de l'intérieur pour avoir des nouvelles du fax, on m'a dit au standard "mais madame vous appelez trop tard, il est presque 17h30, et en plus cet a-m, ce bureau n'était presque jamais joignable, rappelez lundi" mais ce n'est pas férié lundi? "ah oui, essayez mardi", merci au revoir
donc ce matin, papachoupi me dit, je vais au permis, ahah mais petit gars, laisse moi téléphoner d'abord en france. Après avoir 5 personnes différentes, j'ai enfin eu le monsieur qui parlait derrière la dos de la dame jeudi dernier, et qui me dit, ce nom me dit qqchose (tu m'étonnes!!!) j'ai bien reçu un mail venant de penndot et j'ai renvoyé le fax vendredi à 12h50, j'ai le bordereau sous les yeux. Merci bien monsieur
et voilà, papachoupi arrive chez penndot, avec un collègue (on ne sait jamais!!) et puis panne informatique (non mais, ils le font exprès ou quoi?), vous pouvez repartir chez vous!
mais c'est bien sur....le collègue ne perd pas le nord, plutôt que t'attendre pour rien, il demande si le fax est bien arrivé, et la réponse est ?............................................................
Oui
Ils attendent le temps de la réparation, que 10min, et voilà c'est le tour de ma moitié, rentrée des données d'ans l'ordinateur, il fait un petit chèque, prise de la photo et c'est fini, il a enfin son ID pennsylvanienne et il ne conduit plus 'illégalement'.

2007-05-25T18:05:00.000-05:00

bal de promo:

j'ai bien d'attendre pour mettre qqchose aujourd'hui: alors que papachoupi est parti à l'aéroport chercher monsieur et madame Kéto, j'ai assisté au point de rencontre pour le départ du bal de promo. tout pareil que dans les films ( je n'ai pas osé prendre de photos, alors vous imaginerez avec ce que vous connaissez de la télé, pour ceux qui ne vivent pas ici!!!)
les petits gars sont très bien habillés, costumes-cravate-pas un cheveux qui dépassent
les filles, il y a de tout des mignonnes bien habillées, des mignonnes ( comment dire..) habillées pétasses (oui, oui j'ose, tant pis, la jupe trop courte (à mon gout) et le décolleté plongeant, oui je sais il fait chaud, mais quand même, pour des "sois-disant puritains" et puis le dernier lot (on peut bien l'appeler comme ça c'est triste, mais bon! des "un peu rondouaillardes " avec la robe à frou-frou et volants, bien moulante et blanche ( elles auraient pu demander un avis quand même)
toutes ont la fleur au poignées, et l'appareil photo dans l'autre main et les chaussures à talons
il ne manquait plus que la limousine, c'est dommage j'y ai cru jusque la dernière minute, mais bn ils sont partis par couples ( 1 ou 2) dans des SUV tout propre, par contre jespère que les chauffeurs ne feront que déposer leur progéniture et binômes, car c'était toutes des mamans en short, je n'ai rien contre les shorts, loin de là, mais bon à côté des ados bien habillés, ça le fait moins!!!!

2007-05-23T13:47:00.000-05:00

Permis de conduire:

Ce n'est toujours pas fini notre histoire, le dossier est complet, mais ils n'ont pas eu le retour de la France, le plus simple aurait été qu'ils nous donnent le numéro de téléphone qu'ils ont pour la France, et on ne serait débrouillé avec eux, mis non, pas le droit qu'ils disent
alors ce matin, j'ai téléphoné au ministère des transports "rappelez plus tard", au ministère des affaires étrangères "voyez avec la préfecture", la préfecture de police, "mais madame, ça peut prendre jusque 6 mois pour l'échange de permis, et de toute façon vous ne l'avez pas eu à paris, donc téléphoner à la préfecture de où on vous a délivré votre permis", préfecture de Rouen " rappelez demain matin à 9h" " alors là, pas possible, décalage horaire madame, il sera 3h ( oui je sais fausse excuse, choupinette est souvent réveillée à cette heure ci),bon, on a pitié de vous, ah non, on n'a rien reçu de Pennsy lvanie et puis si c'est un duplicata qu'on vous a fait ici, téléphonez là où vous l'avez passé", préfecture d'Amiens " rappelez demain, personne ne peut vous renseigner aujourd'hui ( ah oui, c'est vrai: mercredi, jour des enfants!) , service des étrangers à Nantes " ah non, ce n'est pas nous", je refais le ministère des transports " je vais vous expliquez comment ça se passe: blablablabla....., la façon dont vous m'expliquez madame, il vaudrait mieux téléphoner au ministère de l'intérieur et demander ce service...", ministère de l'intérieur et service adéquat " ah non, on n'a rien reçu, c'est de la faute à penndot, car nous on renvoie dans les 48h, voici, le numéro de fax..."
On a le fax, on a le téléphone de la ligne mais pas direct de qui reçoit les faxs en france et on a le téléphone de penndot direct, peut être que pour la fin de la semaine prochaine, tout sera réglé!!!!!

la chambre de choupinette:

2007-05-21T14:54:00.001-05:00

21 mai:
joyeux anniversaire papachoupi

la photo va arriver, mais là il va falloir que je maitrise, il m'a demandé de faire une tarte aux fraises comme sa maman, elle m'a donné la recette, ya pu ka!!!!

et voilà, j'ai fait de mon mieux, mais ça ressemble de loin à ce qu'on peut trouver dans les patisseries françaises

j'ai galéré pour faire la pate sablée,

la crème patissière qui ne voulait pas prendre (pourtant mon fond de casserole est nickel)

et mettre la gelée de groseille

on verra bien au desert ce que la star du jour dira

résultat: "ça a le même goût"

chouette , j'ai réussi

2007-05-19T06:37:00.000-05:00

Salade de crevettes et nouvelle vinaigrette

Vinaigrette :
2cuillères à soupe de vinaigre
4 cuillères à soupe d’huile d’olive
2 cuillères à soupe de miel
1 cuillère à soupe de moutarde
2 cuillères à soupe de jus d’orange
Aromates : ciboulette, persil…..

Dans un saladier, faire la vinaigrette, y ajouter de la salade, des crevettes, un peu de quinoa ou riz ou graine de couscous (histoire d’avoir un peu de consistant), de la tomate et ce qu’il vous passe par la tête
Mettre au frais et servir et manger

aurais-je plus de succès en commentaire avec ma recette?
mouai, c'est pas gagné!!!!
c'est pas la joie en ce moment, rien en commentaire sur nos vacances, notre lapin, la peinture, on en a déjà pas beaucoup en temps normal mais la c'est la bérézina
si ça continue, je vais arrêter d'écrire et puis voilà
tant pis pour vous.....

2007-05-18T15:22:00.000-05:00

peinture:
je vois que mon lapin n'intéresse personne,
alors je vais vous parler des travaux dans la chambre de choupinou
nos avions acheté la peinture il y a qqtemps, et ça y est, elle est finie
moi, j'adore trop
si il ne pleut pas on s'attaque à la chambre de choupinette.

2007-05-16T15:45:00.000-05:00

et pendant ce temps là!!!!!

on fait un trou dans notre pelouse, et plus précisemment un terrier

quand nous sommes rentrés, nous avons découvert que "monsieur" lapin s'était installé bien gentiment dans notre jardin.

il n'aime pas les carottes, mais aime nos géraniums!!!!!

voilà les vacances sont finies, on remet ça? oui, une autre fois

vous savez quoi? et ben non, l'alcool est vendu dans les supermarchés en floride, ça c'est une bonne idée....il faudrait qu'ils fassent pareil ici.....

2007-05-15T15:23:00.000-05:00

Miami :
c’est une ville en plein essor, il y a des chantiers de tours partout, et dans la banlieue des quartiers de petites maisons toutes colorées, entourées de palmiers
Nous n’avons fait que Miami Beach, très grande plage, avec une mer !!!!
Voyez par vous-même !!
Par contre la bouffe, mouai je me suis faite avoir, pour le prix d’un énorme cheeseburger, avec salade, tomate, viande, fromage et une sauce pas mauvaise, j’avais pris le cocktail de crevettes frais, c’est à dire 6 crevettes décortiquées, sur le bord d’un verre à martini sur des glaçon ave une feuille de salade et de la sauce tomate améliorée
Ben on n’y retournera pas !!!
Il y avait du vent sur la plage mais chaud, c’était agréable, mais le drapeau était rouge, donc pas de baignade, tant pis
Est-ce que ces photos vous disent qqchose ?
Si oui quoi ?

2007-05-14T20:04:00.001-05:00

La diffusion des chaînes de télévision Suisse se fait en mode analogique et en numérique.Le 25 juin 2007, les émetteurs analogiques de Suisse (sauf dans le Valais) cesseront d'émettre privant ainsi de télévision les frontaliers qui bénéficiaient des débordements des fréquences en France.
Cet article intéressera donc les Lyonnais, les Alsaciens et toutes les personnes habitant les régions frontalières.
La TNT Suisse prend donc le relais peu de temps après son démarrage. Il y a actuellement 4 chaînes diffusées en numérique, il s'agit de TSR1 et 2 et de SF1 et TSI1.La réception terrestre se fait sans carte de décodage et il n'y a aucune taxe de raccordement. Il faut juste disposer d'un récepteur TNT.Par contre pour capter les chaînes de la TNT Suisse par satellite il faut se procurer une carte de décodage qui coûte 60 francs Suisse et qui est enregistrée au nom et adresse du résident Suisse.

2007-05-14T07:44:00.000-05:00

Spectacle:

Pendant les vacances, on est allé au théâtre de la mer, 2h de show non-stop, on nous explique la vie de certaines bébêtes comme les requins
Les crocodiles
On assiste à un spectacle avec des perroquets intelligents,
des dauphins (pour aller nager avec eux, il faut débourser la modique somme de 195$)
des otaries
pour y aller on traverse de ponts avec d’un côté le golfe du Mexique et de l’autre l’océan atlantique, c’est chouette, non ?

on a mangé des crevettes de différentes manières: assette de crevettes -frites pour choupinou,

sandwich de crevettes pour papachoupi, assiette de crevettes à la noix de coco, ses frites et sa confiture d'orange pour moi.

c'est vrai pourquoi ne pas tremper ses frites dans de la confiture plutô que de la mayo!!!!

2007-05-13T20:59:00.000-05:00

Cadeau de la fête des mamans (made in USA) ... un beau Roooooooooooooomba ...

.. Roomba fait son travail sans se plaindre pendant que vous vaquez à d'autres occupations plus intéressantes! La révolution de la robotique domestique continue.

2007-05-11T14:25:00.000-05:00

Les vacances:

J’admire les mamans qui voyagent seules avec leurs enfants qui ne sont pas encore autonomes, le voyage en avion avec Choupinou et Choupinette, je ne le ferai pas tous les jours, même si Papachoupi est avec nous. Choupinou n’a plus besoin de poussette, mais il faut le canaliser, ce qui est loin d’être évident quant à Choupinette, c’est un bébé éveillé qui s’ennuie vite. Je vous passe les détails des changements de couches !!!!
Bref après le voyage un peu (beaucoup) mouvementé, nous sommes arrivés à destination après avoir conduit sur une route « traversée de crocodile », je n’ai jamais eu autant de mal à prendre qqchose en photo, un panneau ça ne bouge pas pourtant !!Oui mais la voiture avance et on ne peut pas s’arrêter. Nous sommes donc arrivés à destination dans une résidence avec vue sur la mer, plage privée piscine privéeinternet grâce à wifi sur la plage !!! Classe non ? mouai bof, on est là pour aller se baigner !!! Choupinou s’en est donné à cœur joie. Le soir il était complètement KO, il a bien voulu dormir dans la chambre tout seul. On avait un appartement avec 2 chambres, 2 salles de bain, un salon–cuisine avec canapé lit, juste la place qu’il nous faut pour 4 ;), Choupinette a bien dormi dans son lit !!!

Enfin, voilà quand on n’allait pas faire un tour, on faisait plage et piscine, on rentrait dans l’eau sans souci, tellement c’était chaud ! Le soleil était bon, on avait même parfois un petit vent sympathique dans un décor de rêve.

2007-05-10T16:26:00.000-05:00

comme les experts!!!

LV à Las Vegas (2001)

LV2 ( mais sans Choupinou) à New York (2006)

L2V2 à Miami(2007)

les commentaires sur nos vacances vont arriver!!

2007-05-01T12:55:00.000-05:00

C'est les vacances:

Demain on prend l'avion et on va au bord de la mer pendant 1 semaine. On va à l'hotel avec piscine et plage privée, trop classe!!!! où ça?
euh ben, au sud de la côte Est des US, on verra peut être Horatio et son hummer jaune !!!
Les cartes mémoires de l'appareil photo sont vidées et la batterie est rechargée
voilà voilà
@+

2007-04-30T16:09:00.000-05:00

à la recherche de l'école:
En septembre choupinou ira à l'école, en day care, comme on dit ici, parce que la vraie école ne commence que lorsque les enfants ont 5 ans. Il faut faire la tournée des écoles pour savoir où il sera le mieux. En France je ne me poserais pas la question, il irait à l'école du quartier et puis voilà.
Le tout est de savoir si on le met dans un système qui fasse vaiment école, avec un cahier tenu à jour , avec dessin et écriture du nom de l'enfant par lui même, mais comme dit Tata: on t'as peut être montré le cahier du surdoué!!!!! qui est ouverte de 6h30à 18h30 toute l'année
ou alors choupinou va dans l'école du quartier, ou pas de cahier, mais ils apprennent quand même qqchose, ce n'est pas une simple garderie et qui est ouverte de 9h à 11h45 de septembre à fin mai
donc pour le moment je ne sais pas, j'en ai encore une à visiter demain matin et voir avec papacchoupi ce qu il dit et on avisera
voilà voilà

2007-04-27T10:41:00.000-05:00

A quoi ça sert de ?

RANGER
J’avoue je me pose la question, le soir avant d’aller au lit, Choupinou range tous ses jouets dans un carton et depuis le début de la semaine, la 2°chose qu’il fait en se levant (la 1°, il boit son bib) est de renverser tout le carton et voilà le travail !!!!

Aujourd’hui, il pleut, donc c’est télé ce matin, avec Dora, Diego etc… c’est marrant parce qu’il participe aux dessins animés, ce qui veut dire qu’il comprend ce qu’il s’y raconte, alors qu’à la maison, on ne parle jamais en anglais !!!!!Choupinette aime aussi la télé. Ce qui ne veut pas dire que je la colle devant, mais son transat est dans le salon pour qu’elle profite de ce qu’il s’y passe, alors forcément elle entend tout et puis son frère ’elle soit tout près de lui.

2007-04-23T08:04:00.000-05:00

ah quand même!!!
Enfin, le soleil est arrivé depuis samedi, les gambettes sont à nouveau à l'air, ça fait du bien!
du coup, on s'est acheté notre salon de jardin pliable, pour pouvoir manger dehors, waouh cooool!!!

Et autre bonne nouvelle, choupinette a 5kg, elle pleure beaucoup moins ma petite nénette et les nuits sont plus tranquilles
elle est de bonne composition, l'allaitement maternel ne lui suffisait pas, alors on a fait des bib, mais comme son petit estomac n'était pas "fini", elle se tortillait dans tous les sens, j'ai même essayé le lait de soja, puis je suis passé au céréales sans gluten, mais un médecin a tiré son nez, il a dit que c'était mieux le jus de carotte ( elle aime bien sois dit en passant) mais ça constipe.
bref, je fais à ma sauce, "je suis chez moi, je fais ce que je veux!!!"
Choupinette est en super forme et c'est le principal et Choupinou aussi

2007-04-18T20:05:00.000-05:00

J'ai enfin craqué, j ai acheté un article sur EBay. Je continue ma collection de drapeaux en relation avec les amis que nous connaissons.

2007-04-17T16:32:00.000-05:00

petits palmiers:

ingrédients:
un rouleau de pâte feuilletée

150 g de chocolat noir

sucre en poudre

mod op:

Etaler la pâte, la couper en carré.

Faire fondre le chocolat et l'étaler avec le dos d'une cuillère uniformément sur tout le carré

Puis rouler 2 des côtés sur eux-mêmes pas trop serrés jusqu'à ce que les 2 rouleaux se touchent. Enrouler l'ensemble dans le papier sulfurisé et mettre au congélateur 30 minutes environ, les tranches seront beaucoup plus faciles à faire lorsque le rouleau se sera solidifié.
Sortir du congélateur et faire des tranches de 5 mm d'épaisseur environ avec un bon couteau. Placer les tranches sur une plaque allant au four sur du papier sulfurisé et saupoudrer de sucre. Faire cuire 15 minutes à 180°C jusqu'à ce que les palmiers deviennent bien dorés et croustillants.

trop simple à faire et pas mauvais du tout

2007-04-16T07:39:00.000-05:00

Mais on est où ?

Depuis dimanche matin (environ 3h) c’est la tempête, il pleut des cordes, voire c’est le déluge, et il y a un vent de fou
Croyez vous qu’aujourd’hui ça c’est calmé, mon œil, oui !!!
Il neige par-dessus le marché !!!
Les maisons sont en bois ici, je ne vous raconte pas le bruit que ça fait avec le vent, on se croirait dans une cale de bateau, ça craque, ça siffle etc.….
Il est où le printemps ?

2007-04-12T13:05:00.000-05:00

Poêlée aux crevettes et aux noix de Saint Jacques

Ingrédients:

2 gousses d'ail, un petit bouquet de persil, 200g de champignons de paris, 200 g de noix de st jacques, 250 g de grosses crevettes, huile d'olive, sel, poivre

mode op:

Hâcher ensemble l'ail et le persil, rincer et équeuter les champignons, les sécher et les émincer. Décortiquer les crevettes. Dans une poêle verser l'huile, faire étuver les champignons, puis mettre les noix de Saint Jacques et les crevettes. Saler et poivrer et ajouter la persillade.Laisser cuire quelques minutes et servir chaud avec du riz en plat principal.
En bouchée à la reine ça ne devrait pas être mauvais non plus

bon app

2007-04-11T13:59:00.000-05:00

Remontons le temps : livraison en 48h chrono :

Vendredi 2 février 2007, Papachoupi avait une réunion à 9h, seulement vers 5h30, hum, je crois qu’il n’ira pas à sa réunion, je décide d’aller prendre un petit déj, car si c’est bien Choupinette qui arrive, je ne sais pas vers quelle heure je mangerai la prochaine fois, (pour Choupinou on est parti vers 1-2h du mat, et je n’ai mangé que vers 17h ) j’entends par manger, le fait d’avoir une fourchette dans la main, je sais qu’on nous donne du glucose pour tenir le coup !!
Puis à la douche, les contractions se rapprochent de plus en plus.
A 7h30, j’appelle chez le gynéco, mais pas de répondeur, alors qu’elle m’avait bien expliqué que je pouvais appeler à n’importe quelle heure et que j’aurai le répondeur qui me donnera un autre numéro pour savoir quoi faire. Pensant donc que je me suis trompée dans le numéro, je recommence, mais non, ouh là , on est mal barré. Du coup on regarde sur internet le numéro de l’hôpital qui me renvoie au fameux répondeur qui n’a pas été mis en service et je rappelle l’hôpital qui prend mes coordonnées et 5 min plus tard un gynéco me rappelle pour me dire que je peux venir; " ah bon, j’ai le droit," une contraction toutes les 8-10 min ça commence à faire mal !!!!
On réveille Choupinou,on l’habille ( un pantalon, des chaussettes, on lui laisse le haut du pyj), un bib et aller hop on part chez Nana ( voilà pourquoi nous n’avons pas eu d’histoires il s’est levé sans rien dire, car on allait chez Nana !!!!), on défait les affaires de Choupinou et le siège auto, et on part direction l’hôpital par un chemin détourné, merci Mme GPS !!!
Enfin, on se gare, on va à l’entrée, moi à moitié pliée, on nous dit de prendre l’ascenseur et d’aller au 1° étage, on m‘attendait, incroyable!, je n’ai rien signé , mon dossier était prêt et on est allé dans la salle de travail ( il y avait le JAG à la télé, mouai, accoucher avec la télé, peut être pas), à 9h17, j’étais enregistrée dans l’ordinateur. On m’ a installé la péridurale, que ça fait du bien, Papachoupi regardai le monitoring et faisait les commentaires, un truc rigolo, si vous rigolez, un superbe pic bien droit se dessinera !!
A midi8, Choupinette est née, toute mignonne comme son frère, je vous passe bien sur les détails de l’accouchement ( "push and great job" : je fais de mon mieux madame !!!) et Papachoupi a coupé le cordon. En tous les cas, le corps médical n’a rien à se reprocher, tout est nickel, nous ne sommes jamais restés seuls plus de 10min dans la salle de travail.

Retour dans la chambre, avec une voisine qui a regardé la télé jusque 23h passé, (j’ai fini par m’endormir avec Choupinette dans les bras) et qui a rallumé la télé vers 6h30, waouh, l’horreur !!!! elle est parti samedi matin vers 11h, ouf et personne n’est venu la remplacer.
2° truc qui a cloché : la bouffe : ça vous étonne ? J’espère que non. !! on est aux USA quand mm !! des saucisses et des fraises à7h45 du mat, ce n’est pas mon truc, ni le souper à 17h30, par contre on peut réclamer des chips et des cookies en pleine nuit, vous imaginez les chips qui croustillent à 2h du mat pour la voisine, super chouette ça, non ?
Bref, dimanche vers 11h, une infirmière a enlevé l’antivol de Choupinette, je l’ai habillée, Papachoupi et Choupinou sont arrivés et tous les 4 sommes repartis à la maison, le bonheur !!!!!