Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Tuesday, May 30, 2006

week end à la mer

vendredi soir, quand papachoupi est rentré du boulot a dit :"on part ce soir après mangé", heureusement que mes valises étaient prêtes, je pensais qu'on ne partirait que le lendemain matin, bref pas grave
alors on est parti direction le sud, il était 20h30 (qqchose comme ça), on s'est arrêté vers 1h30, on en avait marre, on a trouvé un motel (à pas cher, erreur!!!), on installe le lit parapluie de choupinou, et là, il n'a pas voulu dormir dedans, du coup on a essayé de dormir à 3 dans le seul lit qu'il y avait, au milieu du bruit de la clim, des voisins bruyants, à croire qu'ils ne dorment pas et je ne sais quoi. On est reparti au matin, on a traversé le Chesapeake Bay Bridge- Tunnel


pour arriver à virginia beach, on a fait plage, resto, vrai hotel avec 2 grands lits dans le cas où choupinou aurait des soucis pour dormir, et c'est arrivé d'ailleurs, il voulait dormir avec sa môman ( une nuit sur 2 seulement)!!!, sans oublier internet

on a bien profité, on a même pu se baigner, car on est allé du côté de la baie et non sur l'océan atlantique directement, il y a des trop vagues pour choupinou et l'eau est froide!!!!
puis hier nous sommes rentrés, on recommencera, mais plus près (il n'y a plus qu'à fouiller sur internet pour trouver le même style d'endroit)
la plage était gratuite et on a pu se garer dans une petite rue à 50m de la plage, ce n'est pas comme dans le new jersey!!!!!
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Friday, May 26, 2006

Lundi c'est day off car c'est le memorial day. Le Memorial Day est un jour de congé officiel aux États Unis. Historiquement, il était nommé Decoration Day , en l'honneur des femmes et hommes qui perdirent leur vie durant la guerre de sécession . Certains États du Sud furent longtemps récalcitrants à cette journée. Le terme de Memorial Day fut utilisé pour la première fois en 1882. Depuis la Première Guerre mondiale, la commémoration fut étendue à tous ceux qui périrent lors de faits militaires.
Ce n'est qu'après la Seconde Guerre mondiale que cette nouvelle dénomination devint courante. Cette appellation ne fut officialisée qu'en 1967. En 1971, le Président Richard Nixon déclara la date du dernier Lundi de mai comme jour férié . Les services religieux de cette cérémonie comprennent la lecture des noms des soldats morts en service durant l'année précédente.

Récupérée de « http://fr.wikipedia.org/wiki/Memorial_Day »
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker
Demain c'est le week end!!!!!

Nous avons décidé d'aller vadrouiller pendant 3 jours, seulement nous ne serons certainement pas les seuls, alors il faut prévoir un casse croûte pour la route
Sandwich ou Croque monsieur? pas top pour choupinou, il sépare toutes les couches
Pourquoi pas des BN? ben il n'y en pas ici, et papachoupi a épuisé depuis longtemps le stock!!!
Des tartines toutes bêtes?mouai, mais un peu sec!!!
Ah je sais: des chouquettes mais sans gros grain de sucre, je n'en ai pas, et puis ce sera l'occasion de tester. La semaine dernière, nous avions bien aimé les petits choux pour l'apéro, alors là j'essaye façon sucrée

Ingrédients:
- 25 cL de lait
- 1 cuillère à soupe de sucre en poudre ou de cassonade
- 80 g de beurre
- 125 g de farine
- 3 oeufs le volume des oeufs
-pour la garniture: sucre, pomme, extrait de vanille, noisettes, pépites de chocolat

Préparation:

- Faire chauffer dans une casserole l'eau avec le sel, le sucre en poudre et le beurre.
-Quand ce dernier est fondu, verser d'un coup la farine et mélanger vigoureusement avec une cuillère en bois sur feu doux jusqu'à ce que la pâte se détache des parois de la casserole.

-Hors du feu, incorporer les trois oeufs et mélanger jusqu'à complète absorption de celui-ci

-Préchauffer votre four à 200°C.
-ajouter à la pate soit des cubes de pomme, noisettes, chocolat, vanille, etc....(comme vous le sentez, en fait)
-Déposer sur une plaque recouverte de papier sulfurisé des cuillérées à café de pâte espacées de 2 à 3 cm
-saupoudrer de sucre (j'ai oublié de le faire)

-Mettre au four à mi-hauteur pendant 15 minutes puis baisser jusqu'à 175°C et laisser encore cuire 15 autres minutes

voilà voilà!

ça manque peut etre de sucre, pour ceux qui aiment vraiment le sucre!!!!, mais vous pouvez y aller c'est excellent
moi qui pensait que faire des petits choux c'était la mer à boire, et ben même pas, je recommencerai sans hésiter
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Thursday, May 25, 2006

Recette du gâteau au chocolat et la noisette

La recette de base est un cake au chocolat, mais forcemment j'ai rajouté ma touche personnelle
Ingrédients:
-100g de margarine ou de beurre
-100g de sucre

-2 oeufs

-80g de farine

-un sachet de levure
-100g de chocolat

-3 cuillères à soupe de lait (environ, je n'ai pas mesuré)

-des noisettes en morceaux, au moins 2 bonnes poignées


Préparation:
Faire préchauffer le four à 240°C Travailler le beurre et le sucre jusqu'à ce que le mélange devienne mousseux
Faire fondre le chocolat avec le lait ( c'est pour éviter le bain marie, la casserole dans une autre casserole: pas pour moi, qui fait la vaisselle après!!!!! non mais!!!!)
Ajouter le chocolat fondu avec le mélange beurre-sucre, puis touiller

Ajouter les oeufs, la farine, la levure, et enfin les noisettes tout en continuant de touiller après l'addition de chaque ingrédient

Verser dans un moule à cake ou un plat à tarte ou moule à manquer

Et hop au four, 5 min à 240°C, puis environ 30 min à 180°C
faire attention au temps si c'est dans un plat à tarte
le mieux est de vérifier avec un couteau ou une aiguille à tricoter pour voir si c'est cuit

Avant de servir saupoudrer du sucre glace

et il suffit de dire : "à table, on va manger" pour que choupinou s'installe tout seul sur la chaise, seulement il n'est pas au bon endroit, on mange dans la cuisine et non dans la salle à manger!!

si il y a des fautes d'orthographe, je suis désolée, mais papachoupi a installé un nouveau "je ne sais plus quoi" version anglaise du coup je n'ai plus le correcteur
d'orthographe automatique, dommage!!!!






Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Tuesday, May 23, 2006

En ben, depuis notre départ ca bouge beaucoup en France et en Europe.
Un groupe de heavy-metal, Lordi, a remporté samedi à Athènes le 51e concours de l'Eurovision avec la chanson "Hard Rock Hallelujah", offrant à la Finlande son premier titre. Lordi est un groupe de hard rock mélodique finlandais créé en 1992. Le groupe est connu pour faire toutes leurs apparitions publiques déguisés en monstres.
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker
Recette pour l'apéritif, quand on a ni curlys ni fritelles sous la main!!!!!!!
ARGGGHHHH, tant pis on va faire de la chimie-cuisine!!!!!

Ingrédients de base:
125g de farine
100g de margarine ou beurre

4 oeufs
25cl d'eau

1 cuillère à café de sel
Poivre

Ingrédients aux choix et la quantité, c'est vous qui voyez!!!!:

Cheddar quand on n'a pas de comté (ah bon, c'est étonnant!!!!)
Champignons, tomate, bacon à défaut de vrais lardons!!!!, câpres


Recette :
Dans la casserole, mettez l'eau, la margarine et le sel. Portez lentement à ébullition. Retirez la casserole du feu dès le premier bouillon. Versez d'un seul coup la farine, remuez énergiquement avec une cuillère en bois jusqu'à ce que la pâte obtenue forme une boule et se détache bien de la casserole. Ajoutez ensuite 4 oeufs, l'un après l'autre et remuez . Vérifiez l'assaisonnement, et ajoutez le poivre selon votre goût.
Coupez les ingrédients de votre choix en petits morceaux et le fromage en dés
Préchauffez le four à 220°C
Pu
is dans un récipient quelconque mettre un peu de pâte et incorporez comme vous le sentez les morceaux de bacon, champi, tomate ou je ne sais quoi, faites jouer votre imagination puis mélangez.
A l'aide d'une cuillère, disposez sur la plaque du four une feuille d'alu beurrée et farinée ou du
papier sulfurisé, des boules de pâte bien espacées.
Faites cuire pendant 25 minutes environ. Elles doivent être dorées

et voilà:

Nos convives suisses se sont régalés, choupinou aussi d'ailleurs, nous les avons mangés froides (en fait c'est une recette de gougères à ma façon, comme d'hab!!!)

qqchose à changer? non, mais j'en ferai peut être avec de la sauce tomate pour que ce soit coloré
pourquoi ne pas essayer avec du thon et du cheddar de couleur!!!

D'ici pas longtemps, j'essaierai une recette du même genre mais pour le dessert.

Pour le dessert, ce soir là, j'avais fait un cake au chocolat et noisettes, avec du sucre glace pour décorer, je n'ai pas eu le temps de prendre la photo!!!!
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Monday, May 22, 2006

Le Zoo de Philadelphie:

Hier pour l'anniversaire de Papachoupi et pour faire découvrir de vrais animaux à Choupinou, nous sommes allés au Zoo, on a vu de tout, éléphants, girafes, ours, singes, perroquets, zèbres, flamants roses, des paons en veux tu? En voilà!! C'est peut etre le Leon de Noyon


Et il y a même une mini ferme avec tracteur, vaches (mais pas normandes), mouton, âne et des biquettes que l'on peut aller caresser, Choupinou n'était pas fier!!!

On a passé une bonne journée, malgré la difficulté à accéder au zoo, on ne peut pas dire que c'était organisé correctement pour pouvoir se garer, on faisait la queue pour aller dans un parking, celui ci était rempli du coup, il a fallu faire demi tour entre deux tramways pour aller voir ailleurs, et la remueuse (comme à l'ambassade!!!), ils auraient pu éviter qu'on paye la place de parking et ben même pas, allez 10$!!!!! Mais bon ce n'est pas grave, on a acheté le passe pour y retourner plus tard
voilà voilà





Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Sunday, May 21, 2006

joyeux anniversaire papachoupi
on t'aime!!!!!
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Friday, May 19, 2006

Ah le fameux 4 de notre adresse, devient un souci pour nous... et oui le postier prend ce 4 pour un 6.... Et notre voisin n'aime pas nous remettre notre courrier. Même chose pour les 1 et les 7…. J'avoue il faut chercher pour mélanger les 4 et les 6.

Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker
Question . Qui va etre champion du monde en allemagne. Moi je mise sur le Brazil et vous ?
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Thursday, May 18, 2006

Météorologie américaine:

Comme vous le savez, la télé et moi ça fait 2 (seulement ici, car en France c'était une autre histoire, 13°rue, téva et canal+...), bref, hier soir je voulais à tout prix voir la météo de ce w-e, pour savoir ce qu’on va faire pour l’anniversaire de papachoupi (psttt... c'est dimanche!!!!) Et donc après avoir regardé CSI sans s'endormir, voilà les infos avec des pubs bien sur et enfin la météo et là humm que dire, je ne suis pas météorologue, je ne suis pas non plus très douée en anglais, bien que!!! Bon ben il est prévu pour aujourd'hui des "popcorn shower", alors que faut-il faire? Mettre des saladiers et des casseroles pour récupérer le popcorn ou rester à la maison car il va pleuvoir tout simplement? Bizarre non cette expression? Déjà que shower ça me fait sourire à chaque fois que j'entends ce mot à la météo, en France c'est pluie ou averse, tout simplement, non mais, franchement où va t-on? Je vous le demande ????!!!!!!

Ce matin nous avons eu la visite de gusgus sur notre moustiquaire à la fenêtre de la cuisine, il a fallu être rapide pour prendre la photo, c'est pour ça que c'est flou, désolés!!!!

Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Wednesday, May 17, 2006

Willis Haviland Carrier (1876-1950) est l inventeur de la Climatisation. Depuis notre arrivée, nous n'avons pas (encore) utilisé le climatiseur..... je ne suis pas pour son utilisation, mais il parrait qu'on devrait le savourer cet été!!!!!!

Microsoft publie la version bêta de Windows Media Player 11

Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Tuesday, May 16, 2006

la dyschromatopsie :trouble de la vision des couleurs

et là que voyez vous?


74 pour ceux qui n'ont aucun soucis avec les couleurs et 21 pour ceux qui confondent rouge et vert



5 pour ceux à vision "normale" et 2 pour ceux qui ont des soucis de couleurs








seul des datonniens voient un 5




















seul les
personnes sans soucis de couleurs voient un 6

le
daltonisme est une anomalie de la vue qui se caractérise par l'absence de perception des couleurs ou par une incapacité à différencier certaines teintes ou couleurs.
le nom de «daltonisme» depuis le 18e siècle, du nom du physicien anglais John Dalton, atteint de ce type de «cécité des couleurs» et diagnostiqué comme tel par le médecin anglais Thomas Young.

John Dalton souffrait de la forme la plus courante de daltonisme, soit l'absence de distinction entre le rouge et le vert. La confusion entre le jaune et le bleu est une forme beaucoup plus rare de dyschromatopsie. Encore plus rare est l'incapacité complète à distinguer les couleurs, où toutes les couleurs sont perçues comme une teinte de gris. Ce trouble est appelé monochromatisme.
tests supplémentaires: ici
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Monday, May 15, 2006

quel chiffre lisez vous?
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker
Nos amies les bêtes:Dans le jardin passe un tas de monde, ben oui puisqu'ici il n'y a pas de clôture, pour Choupinou c'est le pied!!!! Il peut courir à droite et à gauche sans problème, par contre il faut surveiller, alors on prend l'air, et on fera le ménage un autre jour!!!!!! Genre aujourd'hui, on se croirait un jour de novembre, limite on va peut être allumer les lumières pour voir clair.....

Et donc on a vu: un moteur de voiture passer en mille morceaux, un barbecue sur roulette, oui, oui, j'ai bien écrit les gens se promènent avec leur barbecue
(psstttt c'est pour le mettre à la poubelle, car ils en ont racheté un autre)


Mais on a aussi des oiseaux,dont papa ou maman oie avec bébé, écureuils, lapin…





pour ceux qui ne savent pas, car on n'est pas obligé de tout savoir non plus, si vous cliquez sur l'image elle apparait en plus grand
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Sunday, May 14, 2006


Comment remplir un cheque americain :




  1. la date
  2. le destinataire du cheque 3 le montant $ 4.19
  3. les lettres comme en france
  4. for : Pour les compagnie qui vous demande un cheque , il suffit de mette votre Number account par exemple
  5. la signature.
Ca parait simple, Et ben la premier fois, nous avons mis 20 minutes pour faire un cheque
Merci wikipedia.org.Ce projet d’encyclopédie libre, gratuite et multilingue est formidable.
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Saturday, May 13, 2006

QUEL COUP DE PUB !...
... pour Free et son 118 818, service gratuit de rensignements téléphoniques lancé le 1er avril
, d’entendre, mardi soir sur l’antenne de Canal+, à l’heure où près de trois millions de télespectateurs sont devant leur poste, un PPDA moqueur traitant sans complaisance les « toutouyoutistes » et autres joueurs de biniou... payants. Si PPD, le vrai, celui qui sévit sur la Une, a omis (volontairement ? ;-) d’informer son auditoire de l’existence d’un numéro gratuit de renseignements (et ce, malgré plusieurs reportages sur la fin du 12 :-(, sa caricature - elle - n’a pas
hésité à jeter le pavé dans la mare.
Rediffusion : http://www.aduf.org/video/guignols.
Merci l'aduf ...
Ici, c est $ 33*3=$ 99 pour avoir l'offre Tv, Telephone, Internet ....
En France, c est 29.99 € pour la meme chose et en en plus appels illimités (fixe et mobile) sur les US
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Friday, May 12, 2006

Le gâteau roulé-plié à la Rhubarbe d'Estelle:



Hier soir nous avons eu la visite d'Estelle, je faisais l'entrée: quiche au poivron et le plat principal: poulet aux oignons et champignons et elle apportait le dessert
Nous nous sommes régalés avec son gâteau, je vais le finir aujourd'hui je pense (enfin j'en suis certaine), et j'espère que si elle a le temps, elle mettra la recette sur son blog.

C'est franchement excellent.

En tous les cas, nous avons passé une très bonne soirée.

Quant à notre artiste en herbe, je n'avais pas tout vu hier, on a retrouvé du crayon de couleur sur un autre mur!!!!!! j'ai compté les crayons, je les ai tous récupérés!!!!!!

Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Thursday, May 11, 2006

Choupinou est un coquin

Comme il n'a pas fait beau, avec choupinou on a fait découpage, collage et coloriage
jusque là tout va bien
Puis j'ai rangé les crayons de couleur dans un carton (qui est à sa hauteur: 1°erreur), je me dis, il n'est pas bête ce petit gars, il a bien compris qu’ on dessine sur une feuille (2°erreur) et pas ailleurs
Et ben voilà ce qui devait arriver arriva, le mur a été décoré, j'ai nettoyé en frottant, mais pas fort avec un produit magique: la pierre blanche (merci maman et merci à moi de l'avoir mis dans le container!), ça n'a pas plu à choupinou que j'enlève son chef d'œuvre, et ben tant pis!!!!

On a alors confisqué les crayons, mais pas tous (3°erreur), pourquoi? Je ne sais pas, ils étaient bien rangés dans mon carton
Mais c'est que ce midi, rebelote, au même endroit, monsieur a regribouillé sur mon mur propre, alors j'ai renettoyé et cette fois ci, les crayons ne sont plus dans mon carton mais sur la cheminée pour qu’il ne les attrape plus!!!! et la pierre blanche est bien mise en évidence pour ne plus chercher après!!!!!!

Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Tuesday, May 09, 2006

Pourquoi?

Pourquoi les boites de conserves n'ont elles pas les ouvertures faciles comme en France?
c'est dingue ça!!!

Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Monday, May 08, 2006

Après l'effort, le réconfort!!!

Ce w-e avec Papachoupi, nous avons remonté notre énooooorme buffet, j'avoue, ça ne m'enchantait guère, mais bon, il est debout, et ça a été tout seul, incroyable!!!



Pour nous remettre de notre travail, nous avions acheté dans la matinée de quoi nous désaltérer, notre porte monnaie aussi en a pris un coup, 30$ chaque carton, on va la savourer l'Evian!!!!!!




Hier nous étions à Atlantic city (N.J.), il y avait trop de vent, on n'a même pas fait trempette des pieds, mais nous avons pris l'air. Nous n'avons pas eu de bouchons pour revenir, alors que nous n'étions pas tout seul à la mer!!!!

Ce qui m'a étonné, c'est le prix du parking seulement 5$ pour la journée, ce n'est pas à Philadelphie que l'on va trouver ça!!!!!! à moins que nous ne connaissions pas l'endroit....

Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Wednesday, May 03, 2006

Recette: paté maison

Comme vous le savez, la charcut aux US, ce n'est pas ça, donc, je suis allée fouiller sur internet pour trouver une recette de pâté facile à faire, j'ai même contacté Eric Roux, il m' a répondu personnellement, waouh, quel honneur!!! et voici ce que j'ai trouvé et ça n'avait pas l'air mauvais: le paté de pâques

Forcement, j'ai arrangé à ma sauce, avec les moyens du bord:
pour 2 petits ramequins:

- 1 saucisse aromatisée genre chipo à l'italienne (comme ils appellent ça ici)

- 2 tranches de jambon

- 2tranches de bacon

- une bonne poignée de persil ( je le conserve pré découpé dans un tupertruc au congélateur)

-1 échalote

-1 gousse d'ail

-de la moutarde et du ketchup

-1 œuf

Dans un cul de poule, mélanger avec une fourchette (pour ne pas avoir plein les mains), la chaire à saucisse (sans la peau bien sur!!!), avec le jambon et le bacon coupés en petits bouts aux ciseaux(ben oui, moi je ne m'embête pas le mixer et compagnie.....), le persil, l'œuf entier, l'ail et l'échalote émincés puis la moutarde et le ketchup. Mettre l'appareil dans les ramequins, puis déposer les ramequins dans un plat avec de l'eau pour que ça cuise au bain marie dans le four à 200°C pendant 45 min environ, quand c'es doré sur le dessus, c'est que c'est cuit
et voilà travail:

D’accord, ce n'est pas du vrai pâté de campagne, que l'on va pouvoir étaler dans une crêpe mais avec une salade de tomates c'est franchement excellent
voilà, voilà


une pensée pour kéto:
Des vraies frites faites avec notre friteuse française, merci le transformateur et du bon steak!!!!
Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Monday, May 01, 2006

Spéciale dédicace à notre poulette. Joyeux anniversaire à notre Poulette... La prochaine fois, il décapite une bouteille d'Orangina rouge ...

Lilypie 3rd Birthday Ticker Lilypie 1er anniversaire Ticker

Bonne fête du travail pour les compatriotes . Ici on travaille, il faut attendre le lundi 4 septembre pour fêter le labor day. Ici, c'est les immigrés clantestins qui n'ont pas travaillé...